プロフィール

O-ZONE

RADU SARBU
(ラド・セレブ)

1978.12.14 [いて座]
height - 175cm
eye color - brown
hair color - brown
Like - 忠誠を誓う
Hate - 嘘をつく


ARSENIE TODERAS
(アルセニ・トデラス)

1983.7.22 [かに座]
height - 186cm
eye color - blue
hair color - brown
Like - 相手を思いやる
Hate - 裏表がある人間になること


DAN BALAN
(ダン・バラン)

1979.2.6 [みずがめ座]
height - 190cm
eye color - brown
hair color - brown
Like - 人を信じること
Hate - 裏切ること

モルドバ共和国（モルドヴァ共和国）*出身のDAN、ARSENIE、RADUの３人はルーマニア音楽マーケットが発展する事を予想し、2002年デモテープと自分たちが成功するという自信をもってマネージャーと契約してくるレコード会社を探しに隣国ルーマニアの首都、ブカレスト（BUCHAREST）に移り、国際的な音楽キャリアをスタートさせた。*モルドバ共和国：人口４３８万人、面積３万３７００平方キロメートル（日本の11/1の面積）の小さな国。ルーマニアとウクライナの間に位置する。公用語はロマンス語系のモルドバ語＝ルーマニア語（ラテン語に起源を持ち、イタリア語に非常に近い言語）。

ルーマニアでの活動
ルーマニアに移ったその年（2002年）に彼らはルーマニアにおけるソニーのライセンサーであるMEDIA SERVICESのジェネラルマネージャー、DAN POPIに出会うことで彼らの本格的なキャリアが始まった。当時を振り返りDAN POPIは彼らの印象をこう語っている。「あか抜けない青年で、これといった特徴が無かったのだが、ダンと言う青年がイタリアの美男子系で僕は少し彼に魅かれたのだと思うよ。ホントに偶然だったけど」幸運にもチャンスをつかんだ彼らの最初のヒットはアルバムからの楽曲、"NUMAI TU" (英語では"ONLY YOU")。この楽曲でルーマニアトップ100にランクインし、ラジオ局はどこもかしこもヘヴィーローテーションで何週間もこの曲をプレイ。ルーマニアの人々の心をつかんだ。2002年の秋にはデビューシングル、"DESPRE TINE" (英語で"ABOUT YOU")がリリース。彼らをルーマニアのダンス界での新しいスターへと確立させるきっかけともなった。ラジオ局もTV局も一斉にO-ZONEに夢中になった。2003年にはアルバムも発売されO-ZONEはルーマニアでは最も売れているダンスアーティストになった。このアルバムからのヒット曲はもちろん"DRAGOSTEA DIN TEI" (英語で"WORDS OF LOVE")であった。活動拠点であるルーマニアでは「DRAGOSTEA DIN TEI」が収録されているアルバム「DISCO ZONE」が現在までに25万枚売れている。


（オフィシャルウェブサイトより・2006年７月現在）